Notes on building systems

Notes on keeping a small npm package for Razorpay payments working across React and Next.js releases — mostly version bumps and keeping the docs honest.

Notes on getting a new locale configured in nodejs.org's Crowdin translation pipeline, and the small docs fixes that came out of it.